作者:佚名 发布时间:2018-07-04 16:54:35 本文来源于:
  126、Suddenly I heard a strange sound downstairs, then came a man’s voice, “Who is there?”我突然听到楼下有一种奇怪的声音,然后传来了一个男人的声音:“谁在那儿?”

  127、Mother is preparing us a meal. We may wash our hands and prepare for the meal.妈妈在为我们准备饭菜,我们洗手准备吃饭吧。

  128、It’s hard to get in touch with Lily, since We haven’t been in touch with each other since graduation.很难与李丽取得联系,因为自毕业后我们没有保持联系。

  129、At one time he was a good eater, he would eat 4 cakes at a time.曾经有段时间他很能吃,一次能吃4个蛋糕。

  130、Many animals and plants are in danger. We should take measures to save the endangered animals and plants.很多动植物处在危险中。我们应该采取措施挽救这些面临危险的动植物。

  131、Children should be forbidden to play with fire, for it is easy to cause fires. Fire 作“火”讲为不可数,作可数名词意为“火灾,炉火”。

  132、What really interested Shylock was the interest people owed him.真正使夏洛克感兴趣的是人们欠他的利息。

  133、We all went there except him last time. This time we’ll all go besides him.上次除他没去外,我们都去了。这次除他去以外,我们也都将去那儿。

  134、An earthquake happened when I happened not to be there.碰巧不在那里的时候发生了地震。

  135、Their house was burnt, so the family had to make their home in a hotel for a time.他们家的房子被烧掉了,于是他们一家人暂时在旅馆里安了家。

  136、Mother wants me to water the trees which want watering.母亲要我给那些需要浇水的书浇水。

  137、The changes of quantity cause the changes of quality.量变引起质变。

  138、He lit/lighted a candle and handed the lighted candle to me.他点燃一支蜡烛,然后把燃烧的蜡烛递给我。Light的过去分词是lit或lighted.作定语只能用lighted.

  139、You are a green leaf filled with the tinges of spring; you are a drop of water full of golden glowing.你是一片绿叶,盈满着春天的气息;你是一滴水珠,包含着金灿灿的光点。

  140、She tore at the cloth but couldn’t tear it. tear at表示动作,意为“撕,扯”;tear表示结果,意为“撕开,扯开”。

  141、The cook tasted the soup to see if it tasted tasty.厨师尝汤看看汤是否可口。前一个taste表示“尝”,及物动词;后一个表示“尝起来”,连系动词。

  142、 He paid the doctor and paid for his medicine, too.他酬谢了医生,并付了买药的钱。

  143、The player is in very good condition, but his living conditions are very bad.这位选手的健康情况非常良好,但生活条件非常糟糕。

  144、No one who returned from the front failed to express admiration for Doctor Bethune whenever his name was mentioned and none remained unmoved by his spirit. no one只用于指人,后不可接of短语;none后可接of。

  145、That mean wasting a lot of labor. –Really? I don’t mean to waste any labor.-mean doing sth.“意味着干什么”; mean to do sth.“打算干什么”

  146、The rich are rather possessed by their money than possessors.富人与其说是金钱的占有者,不如说是被金钱所占有。

  147、My riches consist not in the extent of my possessions, but in the fewness of my wants.我的财富不在于财产之多,而在于欲望之少。

  148、This is a valued gift though it is hardly valuable.这是件很珍贵的礼物,尽管它几乎不值什么钱。

  149、“Please take your place, everyone,” said John Smith. “From now on I will take the place of Mr. George as chairman of the meeting.”“诸位请坐,”约翰史密斯说,“从现在起我将代替乔治先生担任会议的主席”。

  150、The foreigner enjoys Beijing opera very much although he does not appreciate it.这位老外很爱听京剧,虽然他听不懂。

  151.I ask Lily to fetch me an english book ,but she brought me a chinese one,so I ask her to take it back to the teachers' office.

  fetch : go and bring sth back ; brought :carry sth to where the speaker is ; take :carry sth away from where the speaker is .

  152、The player can jump really high, so we all speak highly of him.这位选手跳得的确很高,我们都给与他很高的评价。

  153、I like dancing, but I don’t like to dance with you.我喜欢跳舞,但不想和你一起跳。

  154、You may avoid all known sources of contagion, yet not easily escape infection.人们可以避开所有已知的接触性传染病源,却难以摆脱非接触性传染。

  155、Alice, whose father was very ill, worried him instead of worrying about his illness.艾利斯父亲病的利害,她不为他的病担忧,反而使他烦恼。

  156、They tried time and again and at last they managed to escape to South America.他们试了一次又一次,最后设法逃到了南美。

  157、Einstein who cared little for money never cared about his salary.爱因斯坦对金钱不感兴趣,他从不在乎薪水多少。

  158、Is this a true story or a real life?这是一个真实的故事还是从真实生活中取材的故事呢?

  159、In England Marx went on studying English. After mastering English he went on to study Russian.马克思在英国继续学习英语。掌握了英语后他继续学习俄语。

  160、In order to keep the children from swimming in sea, he keeps them staying at home all day.为了不让孩子们去海里游泳,他让他们整天呆在家里。

[《高中生》杂志·新高考网 责任编辑:彭益]

关于我们 - 关于《高中生》杂志社 - 联系我们 - 编辑热线 - 投稿

copyright 2010-2016 中共湖南省委宣传部、湖南省教育厅主管,湖南教育报刊集团主办,《高中生》杂志社承办
ALL Rights Reserved

互联网出版许可证:新出版网证(湘)字017号 湘ICP备10000103号